ホーム›小鼻挙上術
ALAR RAISING · 小鼻挙上術

小鼻挙上術

小鼻挙上術はどのように手術するのですか?

鼻の穴を隠す手術法はいくつかありますが、最も多く使われる手術法が鼻孔縁下降術と小鼻挙上術です。

  • 1–2mm鼻の穴が上がる程度
  • 15–30分手術時間(手術法・範囲による)
  • 1週間鼻の中の抜糸の時期

キム・サンホ院長 · ロココ整形外科

小鼻挙上術 術前術後の写真
CASE

第3世代の小鼻挙上術で鼻の穴を隠した症例

このページはキム・サンホ院長の韓国語コラムを日本語に翻訳したものです。各引用の下に韓国語の原文を掲載しています。

TYPE · ALAR RAISING

小鼻挙上術が必要なのは

一般的な手術法は効果が低いため、私は長い間、手術法を少しずつ発展させてきました。私独自の小鼻挙上術になったわけです。

DOCTOR'S NOTE

キム・サンホ院長の話

鼻の穴を隠す代表的な二つの手術

鼻の穴を隠す手術法はいくつかありますが、最も多く使われる手術法が#鼻孔縁下降術と#小鼻挙上術です。そのうち、小鼻挙上術で鼻の穴を隠す最も一般的なcaseをお見せします。

患者さんとよく話し合い、小鼻挙上術だけを行って鼻の穴の見え方を少し減らすことで、非対称も少しは目立ちにくくなるだろうとお伝えしました。

— キム・サンホ
原文(韓国語)を見る

콧구멍을 가려주는 여러 수술법이 있는데요, 가장 많이 쓰는 수술법이 #비공내리기 수술과 #콧날개올리기 수술입니다. 그 중 콧날개올리기 수술로 콧구멍을 가려주는 가장 일반적인 case를 보여드리겠습니다.

환자분과 잘 의논해서 그냥 콧날개올리기 수술만 해서 콧구멍 노출을 살짝 줄이는 것으로 비대칭도 약간은 눈에 덜 띌 것으로 예상해드렸습니다.

第3世代と第4世代の小鼻挙上術

私が主に執刀している小鼻挙上術は第3世代の小鼻挙上術で、鼻の穴の内側から手術するため外側には傷跡がなく、主に正面からの鼻の穴の見え方を減らすため(V字の鼻孔矯正術)、または横から見たラインでハンモックのように下に垂れた小鼻を上げるときに使う手術法です。

第3世代の小鼻挙上術では小鼻の角の部分がほとんど上がらないため、私が悩んだ末に作った手術が第4世代の小鼻挙上術です。第4世代の方式は外側の皮膚を切開して手術し、小鼻の角の部分がしっかり上がるため、より目に見える変化を作ることができます。

— キム・サンホ
原文(韓国語)を見る

제가 주로 집도하는 콧날개 올리기 수술은 3세대 콧날개올리기 수술로 콧구멍 안쪽에서 수술하기 때문에 겉으로는 흉터가 없고, 주로는 정면에서 콧구멍 노출을 줄이기 위해 (v-콧구멍 교정술) 혹은 옆라인에서 해먹처럼 아래쪽으로 늘어진 콧날개를 올릴 때 사용하는 수술법입니다.

3세대 콧날개올리기 수술로는 콧날개 모서리가 거의 올라가지 않기 때문에 제가 고민하다가 만든 수술이 4세대 콧날개올리기 수술입니다. 4세대 방식은 겉으로 피부쪽 절개를 해서 수술하며, 콧날개 모서리가 완전히 올라가기 때문에 좀 더 눈에 띄는 변화를 만들 수 있습니다.

正面からの鼻の穴の見え方を減らす手術です

小鼻挙上術は、正面からの鼻の穴の見え方を減らすことが主な目的の手術なので、側面や斜めからはあまり変化がありません。

第3世代の小鼻挙上術で鼻の穴が小さくなる程度は、鼻の穴の底の角度、鼻の穴の大きさ、鼻の穴の周りの組織の状態などによって決まり、すべての場合に手術をおすすめしているわけではありません。ある程度の変化が見込める場合にだけ、手術をおすすめしています。

— キム・サンホ
原文(韓国語)を見る

콧날개올리기 수술은 정면 콧구멍 노출을 줄이는 것이 주된 목적인 수술이라 측면이나 사면에서는 별로 변화가 없습니다.

3세대 콧날개올리기 수술에서 콧구멍이 줄어드는 정도는 콧구멍 바닥의 각도, 콧구멍 크기, 콧구멍 주변 조직의 상태 등에 따라 결정되며 모든 경우에 수술을 추천드리는것은 아니랍니다. 어느 정도 변화가 예상되는 경우에만 수술을 추천드리고 있습니다.

垂れた小鼻の横のラインも矯正できます

あのように垂れた小鼻は、小鼻挙上術でとてもよく矯正できます。正面で底の部分を上げる場合にも、それなりに効果が良いほうです……

小鼻挙上術は、デザインによって、正面の底の部分 - 小鼻の角の部分 - 小鼻の横のラインの部分という三つの部位に分けて、上げる程度を調節することができます。

— キム・サンホ
原文(韓国語)を見る

저렇게 처진 콧볼은 콧날개올리기 수술로 교정이 아주 잘 됩니다. 정면에서 바닥쪽을 올리는 경우에도 나름 효과가 좋은 편이구요..

콧날개올리기 수술은 디자인하기에 따라서 정면에서 바닥부위 - 콧볼 모서리 부위 - 콧볼 옆라인 부위 세 부위로 나눠서 올리는 정도를 조절할 수 있답니다.

人中短縮術を受けたことがある方は

小鼻挙上術は人中部分の皮膚を引き上げなければならない方式なので、人中短縮術を受けた方では人中部分の余裕が少ない状態のため、どうしてもその効果が落ちてしまいます。

私が一人で「第2世代の小鼻挙上術」と呼んでいる手術です。第1世代の方式に比べて唇のほうの腫れがほ〜んの少し多く出ることがある点は、少し短所?になるかもしれませんが、日常生活にほとんど支障のない程度の腫れです。長所は、小鼻が少しでも多く上がり、傷跡が残る可能性が減るという点です。

— キム・サンホ
原文(韓国語)を見る

콧날개올리기 수술은 인중부위의 살을 끌어올려야 하는 방식이라 인중축소술을 받으신 분에서는 인중부위 여유가 적은 상태라 아무래도 그 효과가 떨어진답니다.

2세대 콧날개올리기 라고 혼자 부르는 수술입니다. 1세대 방식에 비해서 입술쪽 붓기가 살~짝 더 생길 수 있다는점은 조금 단점?이 될 수도 있지만 일상생활에 거의 지장이 없을 정도의 붓기입니다. 장점은 콧날개가 조금이라도 더 올라가고, 흉터가 남을 가능성이 줄어든다는 점입니다.

METHOD

手術方法

  1. STEP 01

    手術は静脈麻酔(睡眠麻酔)で行うため痛みはまったくなく、

  2. STEP 02

    手術時間はおおよそ20〜30分ほどかかります。

  3. STEP 03

    テープなどは特に貼らず、

  4. STEP 04

    鼻の中の糸もできるだけ見えないようにします。

  5. STEP 05

    鼻の中の糸は手術後1週間目に抜糸します。

小鼻挙上術と人中短縮術は、互いに反対方向に組織を引っぱる手術なので、同時に手術することはおすすめしません。

小鼻挙上術の短所といえば……鼻の穴縮小術(鼻孔縮小術)や人中短縮術を受けた患者さんでは、どうしても効果が落ちるという点。

手術後に鼻の穴が狭くなる場合がある。特に以前に鼻の穴縮小術を受けた患者さんでは、その可能性が高くなります。鼻の穴が狭くなると、理論的には呼吸がしにくくなる可能性があるでしょう。

鼻の穴の内側に傷跡ができます。ほとんどは目立ちませんが、ごくまれにその傷跡が盛り上がって見える場合があります。そのような場合は、傷跡の盛り上がりを抑える注射などで、できる限りケアしています。

RECOVERY

回復

  1. 手術当日

    手術後にテープを貼るなどのことはなく、写真でご覧のとおり腫れも少ないほうで、この手術の後に内出血が出た方はまだ見たことがありません。

  2. 翌日

    ほとんどの患者さんが、翌日から大きな不便なく日常生活を送れるとおっしゃいます。

  3. 1週間

    鼻の中の糸は手術後1週間目に抜糸します。

  4. 腫れ

    傷跡をできるだけ減らすために組織の剥離範囲を広げているため、第1世代の手術に比べて術後の腫れはやや多く出るほうです。

  5. 傷跡

    手術後、鼻の穴の内側の傷跡はほとんど見えない場合が大部分ですが、ときどき目立つ傷跡が残る場合もあります。

今でも手術後に目立つ傷跡ができる方がまれにいらっしゃいます。特に以前に小鼻縮小術を受けた方、人中短縮術を受けた方では組織が不足していて傷跡ができやすい傾向がありますが……そのような場合は傷跡の盛り上がりを抑える注射でケアしたり、ひどい場合には手術後6か月以降に傷跡の修正手術を行ったりすることもあります。

BEFORE & AFTER

小鼻挙上術 術前術後

小鼻挙上術 術前術後の写真

正面 術前術後

小鼻挙上術 術前術後の写真

下から

小鼻挙上術 術前術後の写真

第3世代 2か月

小鼻挙上術 術前術後の写真

下から

小鼻挙上術 術前術後の写真

V字の鼻孔矯正 正面

小鼻挙上術 術前術後の写真

V字の鼻孔矯正 下から

小鼻挙上術 術前術後の写真

第2世代 3週間

小鼻挙上術 術前術後の写真

第4世代 2週間

結果には個人差があります。

RELATED PROCEDURES

関連する施術

鼻の穴縮小術

小鼻が大きくてお悩みの方は多いです。小鼻を小さくするために私が主に使う手術法は、大きく三つあります。小鼻そのものの大きさを小さくする場合、鼻孔を小さくする場合、そして小鼻と鼻孔を同時に小さくする手術です。

V字の鼻孔矯正

鼻の穴が見えるのを矯正するために、全国から多くの方がロココを訪れてくださいますが、通常は鼻孔縁下降術で矯正し、場合によって鼻孔縁下降術が適さない方には、小鼻挙上術を応用して私が開発したV字の鼻孔矯正術で、少しでも鼻の穴を隠しています。

FAQ

よくある質問

小鼻挙上術と人中短縮術は同時にできますか?

小鼻挙上術と人中短縮術は、互いに反対方向に組織を引っぱる手術なので、同時に手術することはおすすめしません。

手術後、鼻の穴が狭くなったり呼吸がしにくくなったりすることはありますか?

ほとんどの場合、鼻の穴の形は変わりませんが、傷が治る過程で鼻の穴が狭くなる場合がまれにあります。そのため、もともと鼻の穴がかなり小さい方や狭い方には、この可能性について手術前にあらかじめご説明し、万が一鼻の穴が狭くなって呼吸がしにくくなる可能性もあるとお伝えしています。

手術後、鼻の穴の内側に傷跡は見えますか?

手術後、鼻の穴の内側の傷跡はほとんど見えない場合が大部分ですが、ときどき目立つ傷跡が残る場合もあります。

鼻の穴はどのくらい隠れますか?

鼻の穴はおおよそ1-2mmほど上がります。左上の三角形の鼻の穴は残っていますが、鼻の穴の見え方が減ることで、少しは目立ちにくくなります。

第4世代の小鼻挙上術は外側に傷跡が残りますか?

この手術法は皮膚側に傷跡が残りますが、1〜2年たつうちにかなり薄くなり、これまで特に不満の声はなく、患者さんの満足度が高い手術です。