ホーム›鼻の再手術
REVISION RHINOPLASTY · 鼻の再手術

鼻の再手術

鼻の再手術はどのように進めるのですか?

私がカウンセリングで最も多くお会いする鼻の再手術のお客様の鼻の形を見ると……プロテーゼが目立ち、鼻が短く、上向きに見え、口元が突出して見えます。

  • 80%執刀する鼻の手術のうち再手術の割合
  • 3週間炎症がある場合、プロテーゼ除去後の集中治療期間
  • 90–120分自家肋軟骨による上向きの鼻の修正の手術時間(採取を含む)

キム・サンホ院長 · ロココ整形外科

鼻の再手術 術前術後の正面写真
CASE

早期修正の鼻整形

このページはキム・サンホ院長の韓国語コラムを日本語に翻訳したものです。各引用の下に韓国語の原文を掲載しています。

CHECK · REVISION

手術を受けた患者さんのさまざまな条件とご本人の希望によって、どの材料でどのように手術するかを決めます。

鼻の再手術で特に重要なのは、鼻先の皮膚の面積です。鼻の中にある軟骨や軟部組織は体の他の場所から借りてくることができますが、鼻先の皮膚は借りてくることができないからです。傷跡のために切除することもできません。そのため、鼻先の皮膚の面積は、鼻の再手術で最も重要な変数の一つです。

DOCTOR'S NOTE

キム・サンホ院長の話

鼻の再手術に来られる方の鼻

私がカウンセリングで最も多くお会いする鼻の再手術のお客様の鼻の形を見ると……プロテーゼが目立ち、鼻が短く、上向きに見え、口元が突出して見えます。全体的なバランスがまったく考慮されていない鼻整形の結果です。

鼻の再手術のために私のところへカウンセリングに来られるお客様の多くが、このような鼻をお持ちです。

— キム・サンホ
原文(韓国語)を見る

제가 상담시에 가장 많이 만나는 코재수술 고객분들의 코모양을 보면.. 보형물이 티가 나고, 코가 짧고, 들려보이고, 입이 돌출되어 보입니다. 전체적인 밸런스가 전혀 고려되지 않은 코성형의 결과 입니다.

코재수술을 위해 저에게 상담을 오시는 고객분들 중 상당수가 이런 코를 가지고 계십니다.

再手術はいつするのですか?

一般的に、整形手術後の再手術は、組織が安定する6か月から1年まで待つのが原則とされていますが、現代社会において、損なわれた外見のまま長い間社会生活を送れないのは、あまりにもつらいことです。ロココでは、このように苦しんでいる方のために、炎症がなく形の異常だけがある場合は時期に関係なくすぐに修正し、炎症がある場合はプロテーゼ除去後3週間の集中治療で組織を安定させ、状態に応じて自家組織やプロテーゼを使って早期に修正することで、社会生活に復帰できるようにしています。

— キム・サンホ
原文(韓国語)を見る

일반적으로 성형수술 후 재수술은 조직이 안정화 되는 6개월에서 1년까지 기다리는 것이 원칙으로 되어있으나, 현대사회에서 망가진 외모로 오랜 시간 사회생활을 못하는 것은 너무나 힘든 일입니다. 로코코 에서는 이런 고통 받는 분들을 위해 염증 없이 모양의 이상만 있는 경우 시기에 관계없이 즉시 교정을 하며, 염증이 있는 경우 보형물 제거 후 3주간의 집중치료로 조직을 안정화 시키고 상태에 따라 자가조직이나 보형물을 이용 하여 급속교정 함으로써 사회생활에 복귀할 수 있도록 만들어 드립니다.

どの軟骨がいちばん良いのですか?

この質問にお答えするなら、> 特にいちばん良い軟骨というものはない < です。

(1)以前の手術でどの軟骨を使ったか……以前の手術で鼻中隔軟骨を使って鼻中隔延長術をした場合、移植した鼻中隔軟骨がしっかりと維持されていれば、この支柱を再利用し、その上に耳介軟骨やアロダーム(AlloDerm)などをのせて鼻先をさらに高くすることができます。しかし、移植した軟骨がふにゃふにゃと力のない状態であれば、もう鼻中隔軟骨は使えません。この場合は、肋軟骨や耳介軟骨を使って鼻先の形を新しく作らなければなりません。

— キム・サンホ
原文(韓国語)を見る

이 질문에 대해 답을 드리자면 > 특별히 제일 좋은 연골은 없다 < 입니다.

(1) 이전 수술시에 어떤 연골을 사용했는가.. 이전 수술시에 비중격 연골 이용해서 비중격 연장술을 한 경우에 이식된 비중격 연골이 튼튼하게 잘 유지되고 있다면 이 지지대를 재활용하여 그 위에 귀연골 혹은 알로덤 등을 얹어서 코끝을 더 높여줄 수 있습니다. 하지만, 이식된 연골이 물렁하게 힘이 없는 상태라면 더 이상 비중격 연골을 이용하지 못합니다. 이 때는 늑연골 혹은 귀연골을 이용해서 코끝 모양을 새로 만들어 주어야 합니다.

除去手術と鼻の再手術は別の手術です

(2)は鼻の再手術であって、除去手術ではありません。「形がおかしくならないようにする」という言葉には、はっきりと「きちんとした形に作ってください」という意味が隠れています。プロテーゼ / 軟骨の除去手術は、単なる除去手術にすぎません。除去することで終わる手術であって、形を作る手術ではないのです。

形がかなりおかしくなるかもしれないというリスクを受け入れる自信がない場合は、鼻のプロテーゼ除去手術 / 鼻先の軟骨除去手術を受けるべきではなく、鼻の再手術を受けて、希望する形に作ってほしいと依頼すべきです。

— キム・サンホ
原文(韓国語)を見る

(2) 번은 코재수술이지 제거수술이 아니랍니다. 모양이 이상하지 않게 만든다.. 라는 말에는 분명히 괜찮은 모양으로 만들어주세요. 라는 의미가 숨어 있습니다. 보형물 / 연골 제거 수술은 단순한 제거 수술일 뿐입니다. 제거하는것으로 끝이 나는 수술이고 모양을 만드는 수술이 아니랍니다.

모양이 많이 이상해질 수 있다는 리스크를 감당할 자신이 없으신 경우는 코보형물제거수술 / 코끝연골제거수술 을 받으시면 안되고, 코재수술 을 받으셔서 원하시는 모양으로 만들어달라고 하셔야 합니다.

METHOD

手術方法

  1. STEP 01

    鼻の再手術の前には、手術の具体的な目標を決めてから手術に臨むことがとても重要です。

  2. STEP 02

    手術を受けた患者さんのさまざまな条件とご本人の希望によって、どの材料でどのように手術するかを決めます。

  3. STEP 03

    鼻先と鼻柱は自家肋軟骨を使って十分に下ろしながら、できるだけすっと高い印象になるようにデザインしました。

  4. STEP 04

    手術前は鼻先がやや右に傾いて見え、手術後はやや左に傾いて見えますが、これは顔の非対称のために鼻筋が下りてくるにつれてやや右に寄って見える印象を修正するため、あえて鼻中隔軟骨を操作して鼻先を左に少し押したものです。

  5. STEP 05

    強く弾力のある自家肋軟骨を最大限に活用して、鼻先の皮膚が許す限界まで延ばし、

拘縮が起こると、瘢痕組織のために鼻が石のように硬くなります。手術のときに麻酔の注射を打つのが難しいほど、組織が硬くなっています。そのため、このような拘縮した鼻の再手術は、鼻の再手術の中でも最も難易度の高い手術です。執刀医が再手術のさまざまな経験と多くの武器を持っていてこそ、きちんとした結果を出すことができます。

上向きの鼻の修正術では、細かなラインに気を配ることよりも、上向きの鼻ができるだけ再発しないよう、しっかりした構造物で確実に修正することを優先します。そうしながら、できる限りラインを整えていきますが、

どうしても瘢痕組織も多く、組織の余裕が不足している状態なので、手術後、細部の面で足りない部分が出ることがあります。こうした部分はminor touchといって、手術後ある程度傷が安定する3か月以降に、私が責任を持って修正しています。

RECOVERY

回復

  1. 炎症があった場合

    まずプロテーゼを除去し、3週目に早期修正の鼻整形を行う計画を立てました。

  2. 7日(ピンチノーズの修正)

    肌色のテープを鼻先にだけ7日間貼ります。抜糸は7日目に行います。

  3. 3か月

    こうした部分はminor touchといって、手術後ある程度傷が安定する3か月以降に、私が責任を持って修正しています。

  4. 6か月

    6か月目の安定期に入るまで、形がよく保たれています。

自家肋軟骨による上向きの鼻の修正手術の場合、手術時間は肋軟骨の採取時間を含めておおよそ1時間30分〜2時間ほどかかります。手術時間が長くなれば、その分炎症の可能性も高くなります。

BEFORE & AFTER

鼻の再手術 術前術後

鼻の再手術 術前術後の写真

正面

鼻の再手術 術前術後の写真

下から

鼻の再手術 術前術後の写真

正面 室内照明

鼻の再手術 術前術後の写真

右斜め

鼻の再手術 術前術後の写真

右側面

鼻の再手術 術前術後の写真

左側面

鼻の再手術 術前術後の写真

正面 2か月

鼻の再手術 術前術後の写真

右側面 2か月

結果には個人差があります。

FAQ

よくある質問

鼻の再手術にはどの軟骨がいちばん良いですか?

この質問にお答えするなら、> 特にいちばん良い軟骨というものはない < です。手術を受けた患者さんのさまざまな条件とご本人の希望によって、どの材料でどのように手術するかを決めます。

プロテーゼ除去手術と鼻の再手術は何が違うのですか?

プロテーゼ / 軟骨の除去手術は、単なる除去手術にすぎません。除去することで終わる手術であって、形を作る手術ではないのです。

プロテーゼを除去したら、鼻の形は予測できますか?

そして、除去手術後に鼻の形がどうなるかは、絶対に予測できません。そのため、除去後に意外と問題のない形になる鼻もあれば、鼻がねじれたり上を向いたりするなど、形がかなり見苦しくなる場合もあります。

炎症の後、鼻が上を向いてゆがむのはなぜですか?

鼻の手術後に炎症が起きたとき、炎症の期間が長引いたり、目に見えない炎症が続いたりすると、拘縮という現象が起こります。一般的に鼻の形がゆがみ、豚鼻(上向きの鼻)になります。鼻先の形が非対称になったり、鼻先の皮膚がでこぼこになったりする現象が起こることもあります。

ドナー肋軟骨で鼻の再手術はできますか?

肋軟骨でなければこの程度の変化を作ることは難しく、自家肋軟骨が最も良い材料だと考えています。ドナー肋軟骨でしてほしいとおっしゃる方も多いのですが、私は現在、ドナー肋軟骨は使用していません。