首页›鼻中隔软骨隆鼻
SEPTAL CARTILAGE · 鼻中隔软骨鼻整形

鼻中隔软骨隆鼻

鼻中隔软骨隆鼻是怎样做手术的?

我们身体中主要使用的软骨材料有耳软骨、鼻中隔软骨、肋软骨三种。这三种软骨中没有哪一种是最好的软骨。

  • 8–10mm保留的L形支撑(L-strut)宽度
  • 1周恢复期
  • 2–3周鼻内缝线溶解时间

金相浩院长 · 洛可可整形外科

鼻中隔软骨鼻整形歪鼻矫正手术前后正面照片
CASE

鼻中隔软骨精品鼻整形 + 歪鼻矫正

本页面由金相浩院长的韩语专栏翻译而成,每段引用下方附有韩语原文。

MATERIAL · SEPTAL CARTILAGE

咨询时常听到的关于软骨的说法

每种软骨都有各自的优缺点,而接受手术的顾客的鼻子也有各种各样的特点。也不是所有顾客都想要同一种形态的鼻子。综合这些各种变量,最适合那个鼻子的软骨,才是最好的软骨。

DOCTOR'S NOTE

金相浩院长的话

鼻中隔软骨从哪里取?

鼻中隔软骨两侧被黏膜包裹,鼻中隔软骨的后方连接着薄薄的骨头。

耳鼻喉科常做的手术中有一种叫SMR的手术,这是在鼻中隔软骨弯曲严重、导致鼻塞时,把那个红色部位的软骨切下来直接丢掉的手术。做鼻整形时,则不丢掉切下来的软骨,而是用来抬高鼻尖。

— 金相浩
查看原文(韩语)

비중격 연골은 양쪽에서 점막으로 감싸져 있고, 비중격 연골의 뒤쪽에는 얇은 뼈가 연결되어 있습니다.

이비인후과에서 많이 하는 수술 중에 SMR 이라는 수술이 있는데, 이 수술은 비중격 연골이 많이 휘어서 코가 막히는 경우에 저 빨간 부위 연골을 잘라내서 그냥 버리는 수술이랍니다. 코성형 시에는 그 잘라낸 연골을 버리지 않고 코끝을 높이는 데 사용하게 됩니다.

切掉多少,留下多少?

提问的人问:“如果做手术,您打算切掉我多少鼻中隔软骨?”为鼻尖整形取鼻中隔软骨时,不是“切掉多少……”的概念,而是以“留下一定程度,其余部分全部切掉……”的方式来做手术。

上面的照片中,留下了蓝色的鼻中隔,去除了其余部分,留下蓝色部位的原因是,这部分起着维持鼻子形状的大梁作用。可以看到红色箭头,这个宽度大约要留8~10mm,鼻子才不会塌下来,能够结实地维持。那个蓝色部位长成L字形,所以被称为L-strut。

— 金相浩
查看原文(韩语)

질문하신 분이 " 수술하게 되면 제 비중격 연골은 얼마나 잘라내실 계획이신가요? " 라고 질문하셨는데요, 코끝 성형을 위해 비중격 연골을 얻을때는 얼마나 잘라낸다.. 는 개념이 아니라 어느 정도 남기고 그 외의 부분은 전부 잘라낸다.. 의 방식으로 수술하게 된답니다.

위 사진에서 파란색 비중격을 남기고 나머지 부분을 제거하였는데요, 파란색 부위를 남긴 이유는 이 부분이 코의 모양을 유지하는 대들보 역할을 하기 때문입니다. 빨간 화살표가 보이는데 그 폭을 대략 8~10mm 정도는 남겨야 코가 내려앉지 않고 튼튼하게 유지된답니다. 저 파란 부위가 L 자 모양으로 생겨서 L-strut 이라고 부르는 부위입니다.

鼻尖是主角,鼻梁是配角

把鼻尖软骨收拢到尽量不显得被夹捏的程度,让鼻尖分离出来。这样从正面看鼻尖就显得挺拔。在这个状态下再贪心一点把鼻尖缩得更小,就会变成难看的被夹捏的鼻尖。我的想法是,与其严重被夹捏的鼻尖,不如蒜头鼻还好一些。

鼻梁不贪心,才能做出有品位的鼻子。看整张脸,定好鼻尖的位置和形状之后,鼻梁只要往后顺下去就可以了。鼻尖必须是主角,鼻梁必须是配角。这是鼻子设计的核心要点。

— 金相浩
查看原文(韩语)

최대한 찝혀보이지 않을 정도로 코끝연골을 모아서 코끌을 분리시켜줍니다. 이것으로 정면에서 코끝이 오똑해보이게 된답니다. 이 상태에서 조금 더 욕심을 내서 코끝을 줄이면 보기싫게 찝힌 코끝이 됩니다. 심하게 찝힌 코끝보다는 차라리 복코가 좋다는 것이 제 생각입니다.

콧대는 욕심내지 않는 것이 세련된 코를 만듭니다. 얼굴전체를 보고 코끝 위치와 모양을 잡은 후 콧대는 뒤로 흘려만 주면 됩니다. 코끝이 주연이고 콧대는 조연이 되어야 합니다. 코 디자인의 핵심포인트이지요.

歪鼻与面部不对称

很多人以为自己的脸是对称的,但世界上并不存在脸完全对称的人。其实大部分人都有相当程度的面部不对称。

在这些年看韩国人面孔的过程中我了解到的事情里,简单说一下面部不对称……80%以上的患者右侧头型和脸更宽。而且右侧脸比左侧脸更靠后。

简单来说,就是脸的中心部位相对于脸上方的中心部位,像拧瓶盖一样向右转了,这个比例大约也有70~80%左右。

像这样鼻子所在的底座(脸部骨骼)本身就是扭转的,那么放在上面的鼻子不可能看起来是一条直线吧?

— 金相浩
查看原文(韩语)

많은 분들이 본인의 얼굴은 대칭일 것이라고 생각하지만 얼굴이 완벽한 대칭인 사람은 세상에 존재하지 않는답니다. 사실 대부분의 사람들은 상당한 정도의 안면비대칭을 가지고 있습니다.

그동안 한국인의 얼굴을 보면서 제가 알게 된 것들 중에서 안면 비대칭에 대해 간단히 말씀을 드리자면.. 80% 이상의 환자에서 우측 두상과 얼굴이 더 넓습니다. 그리고 좌측 얼굴에 비해서 우측 얼굴이 뒤에 있습니다.

쉽게 말해서 얼굴의 중심부가 얼굴 위쪽 중심부에 비해서 오른쪽으로 병뚜껑 돌아가듯이 돌아가있다는 말인데요, 이 비율 역시 대략 70~80%정도 되는 것 같습니다.

이렇게 코가 놓인 바닥(얼굴뼈) 자체가 틀어져 있으니 그 위에 놓여 있는 코가 1자로 보이는 것이 불가능하겠지요?

METHOD

手术方法

  1. STEP 01

    有只有鼻尖歪的歪鼻,也有包括鼻骨在内鼻梁歪的歪鼻,照片中的患者是鼻尖和鼻梁整体都歪得相当厉害的状态。

  2. STEP 02

    歪鼻矫正中一般最重要的是……让鼻尖尽量对准眉间的中心线。

  3. STEP 03

    虽然不总是这样……接下来要把鼻骨做不对称截骨,让左侧比右侧推进去更多,对吧?

  4. STEP 04

    然后,矫正鼻骨与鼻尖之间的上外侧软骨部位,右侧是深深凹陷的,做楔形移植(撑开移植,spreader graft)给予体积就可以,而凸出的左侧虽然可以把它往中心线推进去,但那样的话左侧鼻孔呼吸就会变得困难,所以这里就是这例歪鼻矫正的局限。

  5. STEP 05

    通过鼻尖软骨重新配置,同时做了少许蒜头鼻矫正。

从其他角度的照片看,虽然右侧上外侧软骨已尽量给予了体积,但没能把左侧上外侧软骨的体积再压下去,难免留下些许遗憾。因为不能放弃呼吸功能,这是没有办法的部分。

虽然做了歪鼻矫正,但鼻子看起来仍然偏向右侧,这是由严重的面部不对称造成的,所以已经很难再进一步矫正了。

在伴有面部不对称的歪鼻上做歪鼻矫正时,难免会更优先考虑形状来制定手术计划,所以术后也有鼻呼吸变得更困难的情况,这种情况我会在术前咨询时预先说明呼吸可能变得不畅的可能性,由患者做最终决定。

RECOVERY

恢复

  1. 手术当天

    手术在睡眠麻醉下,用鼻中隔软骨抬高了鼻尖,用硅胶垫高了鼻梁。同时矫正了鼻子的歪斜。

  2. 5天 · 10天

    因为顾客个人情况不方便来治疗,术后只治疗了1次,第5天第二次治疗时去掉了胶布,今天是第十天,来看恢复情况。

    鼻尖和眉间还能看到少许残余肿胀。

  3. 1周

    恢复期:1周 洗脸及化妆:1周后开始

  4. 2~3周

    鼻内的缝线不需要痛苦地拆除,2~3周内会溶解消失。

    以后随着残余肿胀消退,鼻子形状会变得更柔和、更自然光滑。

  5. 2个月

    因为是术后2个月,鼻尖肿胀还比较明显。

填充剂修复手术的情况,与一般鼻部手术相比,肿胀会持续得稍久一些。

BEFORE & AFTER

鼻中隔软骨隆鼻手术前后

鼻中隔软骨隆鼻手术前后照片

歪鼻 · 正面 · 2个月

鼻中隔软骨隆鼻手术前后照片

歪鼻 · 从下方看

鼻中隔软骨隆鼻手术前后照片

歪鼻 · 正面 · 2周

鼻中隔软骨隆鼻手术前后照片

歪鼻 · 从下方看

鼻中隔软骨隆鼻手术前后照片

侧面

鼻中隔软骨隆鼻手术前后照片

鼻尖侧面

鼻中隔软骨隆鼻手术前后照片

蒜头鼻 · 正面

鼻中隔软骨隆鼻手术前后照片

修复手术 · 正面 · 2个月

效果因人而异。

FAQ

常见问题

取掉鼻中隔软骨,鼻子不会塌吗?

如果没有充分保留8-10mm左右的L-strut,而是像上图那样切除得过多……这部分的力量会变弱,大梁就可能这样塌下来。那样鼻骨下方就可能这样凹陷下去,这种鼻子因为像马鞍的形状,被称为鞍鼻(saddle nose)。不过,如果是在接受过正规整形外科训练的正常专科医生那里做手术,可以认为发生那种情况的可能性几乎没有。鼻整形后鼻子那样塌下来,真的是极为罕见的事。

为什么用鼻中隔软骨而不是耳软骨?

这位因为鼻子的特点,判断鼻中隔软骨是最好的材料,所以使用了鼻中隔。用耳软骨很难做出术后的鼻子形状(并不是不可能),而且那种程度的手术不用肋软骨也能做出想要的鼻子。

有鼻中隔偏曲的话,一定要把它拉直才能矫正歪鼻吗?

鼻中隔所在的空间本身就是端正的人一个也没有。哪怕细微,也总会有扭转。所以鼻中隔本身完全是一条直线的情况也不存在。因为完全对称的脸是不存在的……也就是说,严格来讲,世上所有人都有鼻中隔偏曲。很多人笼统地以为……我有鼻中隔偏曲,要把它拉直,我的鼻子才会变直……但这真的只适用于一部分情况。我长期看诊,主刀过数不清的歪鼻手术……通过这些经验,我认为歪鼻最大的原因是<面部不对称>。鼻子所在的底座,也就是脸的中心轴是扭转的,所以位于脸中间的鼻子只能是歪的。

垫高鼻梁的话,歪鼻会更明显吗?

患者希望鼻梁再高一点,所以用3mm硅胶假体垫高了,通常垫高鼻梁后,歪的感觉会更明显一些。患者判断即使歪的感觉多留一些,垫高鼻梁得到的满意度更大,所以按照患者希望的方向做了手术。

以前用鼻中隔软骨做过手术,修复手术一定要用肋软骨吗?

摸鼻尖时能感觉到坚硬的鼻中隔支撑柱。这种情况可以再利用这根鼻中隔支柱来做尖鼻矫正手术。患者说去其他医院咨询时听说要做修复手术就得用自体肋软骨,但在这种状态下,完全不需要额外的肋软骨。